Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 435

Retour

Imprimer

Pour tous ses dons nous rendons grâces: Wir danken Gott für seine Gaben

 WIR DANKEN GOTT FÜR SEINE GABEN   
     EG 458 : GRÂCES après le repas
     Mél.du Psaume 1O5 oe voir EG 29O 
     de Pierre DAVANTèS 1562)       
   ré° fa# sol la° ré° do#ré si° la°|
   la° ré do# si° la° fa#ré mi° ré°|/
   sol°fa# sol la si° la° sol# la°|
   la° fa# sol la si° la° sol# la°| +
   la°8ré do# si la sol° fa#° mi°|
   la° fa# si la sol fa#° mi° ré°°   
  Ce texte peut être antiphoné(alterné)
  vers après vers,dans chaque strophe. 
  On peut aussi l'antiphoner couplet 
  après couplet et à + s'unir pour le 
  dernier couplet. GP
  1.  
  Pour° tous ses dons° nous° rendons grâ°ces°, 
  à° Dieu,  quoi que° les° autres fas°sent°,/
  et° nous le prions° de° donner°
  tout° ce qui peut ras°sa°si er°:
[on reprend la mél du début de la st:] +
  Dieu°,donne -nous le° pain céles°te°  
  et° puis chez toi° la° vie sans ces°se°°! 
  2.
  Sei°gneur, vers nous° tour°ne ta fa°ce°, 
  du° Fils fais-nous° sui°vre les tra°ces°,/
  et° par lui nous te° de°mandons°:
  Don°ne -nous ce dont° nous° manquons°
[on reprend la mél du début de la st:] +
  A°corde aussi° la° gentilles°se° 
  et° les biens se°lon° ta promes°se°!
[le dirigeant peut terminer par cette 
 conclusion:
[ - par Jésus,le Fils fidèle et juste, que 
    tu as suprêmement élevé à ta DROITE et
    lui as donné tout pouvoir et toute 
    dignité jusqu'en tous les siècles.] 
 R. Amen!(ré°ré°!)
 Mél: du psaume 1O5(=mél du EG 290 et EG 4O8) 
     (Mode de Do authente avec 2# [~ ré maj] 
      mélodie de Genève 1562/ Harmonisation 
      d'après Claude Goudimel,révision de 
      Jacques Feuillie 1994  Psaume 1O5 in: 
      ALLéluia Ed.Olivétan.
 EG 458 Nun° danket Gott° für°seine Ga°ben° 
 Texte: Erasmus ALBER 1537 en allemand
 + un distique sur le début de la strophe. GP
 En français: G.Pfalzgraf<(2004)2014:les GRÂCES:
      
  

D'après: Wir danken Gott für seine Gaben ( mél du Ps 105) GRÂCES
De: Erasmus Alber,1537 Texte 1537 (augmenté par G.Pfalzgraf 2001/2004)
EG: 458  

 
 
   
           
Administration 28-03-2024 : 251 visiteur(s)
2315376 visiteurs au total